Bind client UDP sockets by peer family

src/bin/dosh-client.rs

@@ -37,8 +37,8 @@ use dosh::transport::{
     TransportEvent,
 };
 use dosh::udp::{
-    is_transient_udp_error, is_transient_udp_send_error, recv_udp_retrying_transient,
+    bind_udp_for_peer, is_transient_udp_error, is_transient_udp_send_error,
-    send_udp_retrying_transient,
+    recv_udp_retrying_transient, send_udp_retrying_transient,
 };
 use serde::{Deserialize, Serialize};
 use sha2::{Digest, Sha256};
@@ -451,7 +451,7 @@ async fn main() -> Result<()> {
     };
     let cache_requested_env = requested_env(&config, &host, resolved_ssh_config.as_ref());
 
-    let socket = UdpSocket::bind("0.0.0.0:0").await?;
+    let socket = bind_udp_for_peer(resolve_addr(&target_udp_host, dosh_port)?).await?;
 
     if let Some(mut cached) = credential.clone() {
         cached.udp_host = target_udp_host.clone();
@@ -1955,7 +1955,7 @@ async fn run_doctor_for_host(
         "[info] forwarding requested by config: agent={} default_session={}",
         config.forward_agent, config.default_session
     );
-    let socket = UdpSocket::bind("0.0.0.0:0").await?;
+    let socket = bind_udp_for_peer(resolve_addr(&udp_host, dosh_port)?).await?;
     match try_native_auth_check(
         &socket,
         config,
@@ -2393,7 +2393,7 @@ async fn run_proxy_stdio_command(config: &dosh::config::ClientConfig, args: &Arg
     let target_udp_host =
         selected_udp_host(requested_udp_host.as_deref(), &server, &resolved_ssh_config)?;
     let dosh_port = args.dosh_port.or(host.port).unwrap_or(config.dosh_port);
-    let socket = UdpSocket::bind("0.0.0.0:0").await?;
+    let socket = bind_udp_for_peer(resolve_addr(&target_udp_host, dosh_port)?).await?;
     let session = args
         .session
         .clone()

src/client.rs

@@ -13,12 +13,11 @@ use crate::protocol::{
 };
 use crate::ssh_agent;
 use crate::transport::{DoshTransport, SessionRole, SessionTransportConfig, TransportConfig};
-use crate::udp::{recv_udp_retrying_transient, send_udp_retrying_transient};
+use crate::udp::{bind_udp_for_peer, recv_udp_retrying_transient, send_udp_retrying_transient};
 use anyhow::{Context, Result, anyhow, bail};
 use std::net::{SocketAddr, ToSocketAddrs};
 use std::path::PathBuf;
 use std::time::{Duration, SystemTime, UNIX_EPOCH};
-use tokio::net::UdpSocket;
 
 #[derive(Debug, Clone)]
 pub struct DoshClient {
@@ -189,7 +188,7 @@ impl DoshClientBuilder {
                 })
             })
             .collect::<Result<Vec<_>>>()?;
-        let socket = UdpSocket::bind("0.0.0.0:0").await?;
+        let socket = bind_udp_for_peer(peer_addr).await?;
         let (client_secret, client_public) = generate_native_ephemeral();
         let hello = NativeClientHello {
             protocol_version: native::NATIVE_PROTOCOL_VERSION,

src/udp.rs

@@ -1,6 +1,6 @@
 //! UDP error classification shared by Dosh clients, servers, and embedders.
 
-use std::net::SocketAddr;
+use std::net::{Ipv4Addr, Ipv6Addr, SocketAddr};
 use std::time::{Duration, Instant};
 use tokio::net::UdpSocket;
 
@@ -17,6 +17,17 @@ pub fn is_transient_udp_send_error(err: &std::io::Error) -> bool {
     is_transient_udp_error(err)
 }
 
+pub fn unspecified_bind_addr_for_peer(peer: SocketAddr) -> SocketAddr {
+    match peer {
+        SocketAddr::V4(_) => SocketAddr::from((Ipv4Addr::UNSPECIFIED, 0)),
+        SocketAddr::V6(_) => SocketAddr::from((Ipv6Addr::UNSPECIFIED, 0)),
+    }
+}
+
+pub async fn bind_udp_for_peer(peer: SocketAddr) -> std::io::Result<UdpSocket> {
+    UdpSocket::bind(unspecified_bind_addr_for_peer(peer)).await
+}
+
 pub async fn send_udp_retrying_transient(
     socket: &UdpSocket,
     packet: &[u8],
@@ -106,8 +117,9 @@ fn is_transient_udp_os_error(_code: i32) -> bool {
 mod tests {
     use super::{
         is_transient_udp_error, is_transient_udp_send_error, recv_udp_retrying_transient,
-        send_udp_retrying_transient,
+        send_udp_retrying_transient, unspecified_bind_addr_for_peer,
     };
+    use std::net::{Ipv4Addr, Ipv6Addr, SocketAddr};
     use std::time::Duration;
     use tokio::net::UdpSocket;
 
@@ -127,6 +139,18 @@ mod tests {
         assert!(!is_transient_udp_send_error(&fatal));
     }
 
+    #[test]
+    fn peer_bind_addr_matches_peer_address_family() {
+        assert_eq!(
+            unspecified_bind_addr_for_peer(SocketAddr::from((Ipv4Addr::LOCALHOST, 50000))),
+            SocketAddr::from((Ipv4Addr::UNSPECIFIED, 0))
+        );
+        assert_eq!(
+            unspecified_bind_addr_for_peer(SocketAddr::from((Ipv6Addr::LOCALHOST, 50000))),
+            SocketAddr::from((Ipv6Addr::UNSPECIFIED, 0))
+        );
+    }
+
     #[tokio::test]
     async fn retrying_udp_send_and_receive_round_trip() {
         let receiver = UdpSocket::bind("127.0.0.1:0").await.unwrap();